Marmite d'un p'tit point

Casseroles et Cie!

11 janvier 2007

Une virée (non pas chez G. Detou!!) au paradis du Carnaval!!!

Comme je vous en parlais dans mon dernier billet, nous sommes en pleine saison du carnaval. Dans la région où j'habite on dit que le carnaval est la 5ème saison de l'année, ça veut vraiment tout dire. On le fête un peu partout en Allemagne, mais la "capitale" reste Cologne.

Du 11 novembre (donc 11.11.) à 11h11 jusqu'à Mardi Gras c'est la fête. Il y a beaucoup de soirées très carnaval, appelées ici Karnevalssitzung, où des parodies sur les politiciens ou les pipeuls qui ont fait la une au cours de l'année. Les gens crient à tout bout de champs ALAAF. Enfin ils crient KÖLLE ALAAF à Cologne (Kölle veut dire Cologne en dialecte colognien), à Düsseldorf, Mayence, Koblence, Francfort et bien d'autres villes on crie HELAU. Ayant vécu de longues années près de Cologne, je préfère pourtant crier ALAAF! C'est mieux.

Le jeudi avant Mardi Gras, cette année le 15 février, c'est Weiberfastnacht. Ah je vois, en cette nouvelle année je ne changerai pas mes mauvaises habitudes et vous donne la prononciation exacte: VAÏ-BEUR-FASST-NARRT. OK? C'est bon? On peut continuer?

Weiberfastnacht c'est le jour des femmes. Ce jour là, toutes les femmes (forcément celles fêtant le carnaval) ont le droit de couper la cravate aux hommes..... Bien sûr ce jour là il n'y en a pas beaucoup qui se baladent avec une cravate! On voit bien que les hommes sont vraiment des rabats-joies!!!! (Eho les mecs, je rigoooole!)

Dans l'entreprise où je travaille, les Japonais adorent ce jour là et mettent, EUX, une cravate. C'est limite si ils ne courent pas illico en racheter une autre pour qu'on recommence!!!! Ils sont fous ces Nippons!!!!

De Weiberfastnacht à Mardi Gras le carnaval atteind son sommet. Des cortèges PARTOUT, du plus petit patelin à la grande ville! Les gens se déguisent, s'embrassent, dansent, chantent, boivent et font la fête ensemble. C'est vraiment magique!!!!

Mais ceux qui adorent encore plus le carnaval ce sont les enfants! Pourquoi? Et bien, entre autre parce qu'on se déguise mais surtout parce que les chars et les groupes des cortèges lancent des bonbons, des chips, du pop-corn, des tablettes de chocolat, des chewings-gums, des sucettes, des guimauves, des Gummibärchen, des énormes boîtes de chocolat mais aussi des petites peluches, des ballons, etc.

Dans le petit village où habitent ma maman et Klaus, ils lancent des CARTONS de chips entiers. Ils n'ouvrent même pas les cartons, ils les jettent comme ça!!! Ou alors des filets d'oignons! Si si, je vous assure que c'est vrai.

Bien sûr pour le carnaval il faut se déguiser. Et voilà où je veux en venir!!!

Fin novembre, ma maman et moi nous sommes rendus à un magasin du carnaval. Ce magasin est ouvert TOUTE l'année et on y trouve TOUT! Nous avons été très surprises de voir des bus entiers venant du Luxembourg, de la Belgique et des Pays-Bas venir faire leurs achats. Nous y avons vu également des personnes faire la fête devant le magasin comme si justement c'était le carnaval, là, aujourd'hui, maintenant, en buvant du mousseux, du Schnaps et des liqueurs!!! Incroyable mais vrai.

Afin de vous donner une impression des préparatifs du carnaval, je vous invite à une visite dans ce fameux magasin appelé Karnevalswirt.

Karneval_001
Ici le rayon animaux! A droite vous pouvez voir les costumes poule/poussins avec le chapeau assorti (sur l'étagère au dessus des déguisements jaunes): une poule dont les pattes tombent le long de la tête!


Karneval_003
Un autre rayon où se trouvent en autre les accessoires pour se déguiser en diable

Karneval_005
Les couleurs de la ville sont .... Devinez ....? Le rouge et le blanc!!! Mais comment avez-vous deviné?! Vous êtes trop forts!!!!

Karneval_006

Cologne à beaucoup été influencée par Napoléon. La photo ci-dessus montre les uniformes de la garde. A Cologne, il y a différentes "armées", il s'agit des "Garde" (écrit à l'allemande donc sans S). Il y a les soldats normaux, les lieutenants, les généraux, etc. Ils sont gentils: ils rient tout le temps, ils dansent lors des fameuses Karnevalssitzung et protègent leur prince. Car oui, Cologne à un prince, ainsi qu'une princesse, appelée Jungfrau (la vierge) et le Bauer (le paysan). Tous sont des hommes, même la princesse!!!!

Karneval_007
Sur la photo à droite, des mètres et des mètres de tissus pour ceux qui se font leurs déguisements eux-mêmes

Karneval_009
Des clochettes pour fixer sur son déguisement ou autre chose ......

Karneval_010
des boutons....


Karneval_011
des noeuds papillons .....


Karneval_012
des perruques ....

Chers visiteurs, si vous êtes une âme sensible, passez votre chemin!!!
U
ne oreille m'a poussée!!!!

Karneval_015
AAAAAAAAAAAAAAHHH!!!

Rien que pour vous essayage de perruques!

Karneval_021
Ma maman en blonde .... mouais ... pas mal..!

Karneval_023a
Moi également en blonde mais version tresses!!

Karneval_026
Ou alors avec le bob mais couleur flashante?!

Karneval_032
Vous voulez vous déguisez en Cowboy? Pas de problème....

Karneval_030
Ou en pirates?

Karneval_034
Les déguisements pour les tous petits!!! C'est pas mignon?!

Karneval_036
N'oublions pas le maquillage (et ça ce n'est qu'une petite partie!!!)

Karneval_037
A la recherche du déguisement ....

Dans un mois, ce sera la fête et je vous promets déjà un reportage sur cette semaine assez folle!!!!

P.S.: Dans mon précédent billet, je vous disais "Prost"! Non, Vero et Gracianne on ne répond pas par Schuhmacher!!! J'étais écroulée de rire!!! "Prost" veut dire: A la tienne, santé, tchin-tchin. Cela se dit surtout dans la région du Rhin où je vis.
Pour trinquer la façon correcte est: Zum Wohl ou Prosit!

Posté par Clairechen à 14:25 - Commentaires [23] - Permalien [#]

Commentaires

  • noeud papillon

    je suis interresse par les noeuds papillons rigolo pour carnaval, je devrais trouver mon bonheur dans ces rayons

    Posté par sydney, 18 octobre 2007 à 08:53
  • noeud papillon

    pouvez vous me faire parvenir l'adresse de ce site merci beaucoup. les noeuds papillons m'interressent énormement.J'en cherche qui clignotent (avec led... je suppose??) pouvez vous m'en dire +

    Posté par sydney, 18 octobre 2007 à 08:58
  • Il parait en effet que ce carnaval est génial, mon neveu y est allé l'année dernière avec ses amis allemenads, il a adoré! et a ramené un carton plein de bonbons à sa mère!

    Posté par auré, 11 janvier 2007 à 16:20
  • On sait aussi s'amuser outre Rhin... il n'y a pas de raison!
    Ta perruque est vraiment très chic.

    Posté par mamina, 11 janvier 2007 à 16:26
  • Ah, je savais que les magasins allemands de jouets sont vraiment trop bien, ceux de déguisement n'ont pas l'air mal non plus!
    Prosit, je l'ai appris en Italie, à Trieste, où à chaque fois qu'ils trinquent ils chantent "ein Prosit, ein Prosit"... c'est pas ça qui améliore mon allemand, mais c'est déjà un début!

    Posté par jojo, 11 janvier 2007 à 16:27
  • Et bien, on peut pas dire que vous faites les choses à moitié !!! Quelle organisation et industrie !!! Bon, chez nous carnaval est aussi une période de fou mais un peu moins on va dire...bien que

    Amitiés
    Claude

    Posté par Claude-Olivier, 11 janvier 2007 à 17:05
  • Bon carnaval et amuses toi bien....!

    Posté par Colette Cayenne, 11 janvier 2007 à 17:23
  • C'est super de s'amuser ainsi, bon carnaval !

    Posté par Sylvie, 11 janvier 2007 à 17:31
  • Mais que veut dire en allemand ALAAF? Sont-ce des initiales?

    Posté par mimine, 11 janvier 2007 à 17:40
  • Ca donne envie de venir faire la fête chez vous! Bon carnaval!

    Posté par mayacook, 11 janvier 2007 à 18:50
  • Quel dommage que je ne puisse pas venir, tu me donnes trop envie, vous allez bien vous amuser. Vivement l'année prochaine que je sois des vôtre. Gros bisous Soiz'

    Posté par Did, 11 janvier 2007 à 19:39
  • désolé, c'est pas Didier, il a encore changée les infos perso sans me le dire.Bis'

    Posté par soiz, 11 janvier 2007 à 19:40
  • je suis morte de rire quand je vois ta tête avec tes perruques !!

    Posté par Cathy, 11 janvier 2007 à 21:15
  • ca a l'air dément ! Merci de nous avoir décrit l'ambiance et les coutumes. Marchés de Noël, Carnaval... c'est génial tout ça.

    Posté par grignote, 11 janvier 2007 à 22:37
  • Ton reportage est superbe. Ici aussi on aime les bala bals ! Allez hop !

    Posté par Cocopassions, 11 janvier 2007 à 22:59
  • Tu es parfaite avec des tresses !

    Posté par Soho (Chocoholic, 11 janvier 2007 à 23:42
  • Coucou

    Coucou
    Moi aussi j'préfère la perruque rousse.
    Quand aux oreilles, y'a pas de quoi se moquer, j'ai les mêmes.
    Charly

    Posté par charly, 12 janvier 2007 à 18:13
  • Ach, moi che t'aime peaucoup avec les tresses de Grätchen, ja !

    Posté par Prawn, 13 janvier 2007 à 10:17
  • Trop chinial !!! Ca me fait haluciner !! J'y aurai passer des heures entières, super sympa ! Merci pour ces photos !

    Posté par Béré, 13 janvier 2007 à 22:17
  • aaaaaaaahhhhhhhh claire en fraulein tressée blonde ce que tu m'as fait rire avec tes japonais qui aiment "se la faire couper" )))))

    Posté par marion, 13 janvier 2007 à 22:22
  • MDR ta bouille avec les tresses blondes!! C'est pas ce qui te vas le mieux, j'espère que tu ne le prendras pas mal hein, peut-être la raie au milieu, ou j'sais pas...
    Allez, en attendant le reportage, Prost!! (tu vois, j'ai compris...)

    Posté par Véro, 15 janvier 2007 à 00:03
  • Wow c'est incroyable ce magasin!

    Posté par Marie, Paris, 16 janvier 2007 à 12:25
  • adresse

    Bonjour, je trouve votre site super. Moi aussi je sui fan de carnaval. J'aurait vraiment bien aimer savoir l'adresse se magasin qui m'a l'air super génial. Merci beaucoup. yana de belgique

    Posté par talbot, 15 mars 2007 à 23:00

Poster un commentaire